VBKY’nin sanat kitaplığı, Pierre Sorlin imzasını taşıyan “İtalyan Ulusal Sineması” ile genişlemeye devam ediyor. Sorlin’in bu değerli çalışması, sunduğu derinlikli sosyolojik perspektifle “Sanat Sineması” ile “Popüler Sinema” arasındaki gerilimi çok katmanlı bir biçimde inceliyor. Sinemayı yalnızca estetik bir ifade alanı olarak değil, aynı zamanda toplumsal yapılarla sürekli etkileşim hâlinde olan bir kültürel üretim biçimi olarak ele alan kitap, bu iki yaklaşım arasındaki sınırların nasıl çizildiğini ve zaman içinde nasıl dönüştüğünü ortaya koyuyor. Sinemanın ulusal kimliğin oluşumundaki belirleyici rolünü merkeze alan eser, İtalyan ulusal sineması üzerinden modern İtalya’nın geçirdiği kültürel ve toplumsal dönüşümü tarihsel bir bağlam içinde değerlendiriyor. Bu yönüyle kitap, yalnızca İtalya’ya odaklanmakla kalmayıp benzer süreçlerden geçen diğer ulusal sinemalar için de karşılaştırmalı bir okuma imkânı sunuyor. Özellikle Türk sinemasının geçirdiği dönüşümleri ve kendi iç çelişkilerini anlamlandırmak isteyen okurlar için önemli bir düşünsel çerçeve ve tarihsel perspektif sağlıyor. Ayrıca kitapta, İtalyan sinemasına ilişkin kapsamlı bir filmografinin yanı sıra zengin bir kaynakçaya da yer verilerek, konuyla ilgilenen araştırmacılar ve sinema meraklıları için başvurulabilecek nitelikli bir referans kaynağı oluşturuluyor.

 Kitaptan:

“Pierre Sorlin’in elinizdeki bu eseri, İtalyan Ulusal Sineması, bir sanat dalı ve kültür pratiğinin tarihsel bir çözümlemesi olması­nın yanı sıra İtalyan toplumunun son yüzyılda geçirdiği köklü dönüşümlerin sinema alanı odağında sosyolojik bir okumasıdır. Bir sosyolog olan Sorlin, sinemayı sadece toplumu yansıtıp kay­deden pasif bir ayna olarak görmez. Aksine, sinemanın İtalyan ulusunun bizzat “kurucusu” ve “şekillendiricisi” olan hayati bir kültürel pratik olduğunu savunur. İtalyan sinemasını gelişim ve dönüşüm içerisindeki İtalyan toplumunun önemli bir boyutu olarak ele alır.

Kitabın merkezindeki temel tez, modern öncesi dönemde dilsel, coğrafi ve kültürel olarak son derece parçalı bir yapı arz eden İtalya’nın, bugün bildiğimiz anlamda bir “ulus”a dönüş­me sürecinin büyük oranda filmler aracılığıyla gerçekleştiğidir. Özellikle sesli sinemanın gelişiyle birlikte, lehçelerin ve yerel kimliklerin ötesinde ortak bir “İtalyanlık” tahayyülü, perdedeki görüntüler ve sesler üzerinden inşa edilmiştir. Sosyolojinin en te­mel meselelerinden biri olan ve genellikle 1980 sonrası literatürde sıkça tartışılan “ulus inşası” süreci, Sorlin’e göre İtalya özelinde en somut karşılığını sinema salonlarında bulmuştur.”

Yazar Hakkında;

Fransız tarihçi ve sinema sosyoloğu. Vefatına kadar Paris-Sorbonne Nouvelle Üniversitesinde (Paris III) Emeritus Profesör olarak görev yapmıştır. Akademik kariyerine Lyon Üniversitesinde sosyal tarih alanında başlayan Sorlin, daha sonra Paris 8-Vincennes Üniversitesinde sinema ve tarih ilişkisi üzerine yoğunlaşmıştır. Çalışmalarında sinemayı sadece estetik bir obje olarak değil, toplumsal temsillerin ve ulusal kimliklerin inşa edildiği tarihsel bir mecra olarak ele almıştır. İtalya ile güçlü akademik bağları bulunan yazar, Bologna’daki Istituto Ferruccio Parri ve Oxford’daki Maison Française gibi kurumlarda araştırmalar yürütmüştür. Sinema sosyolojisi disiplininin kurucu isimlerinden kabul edilen Sorlin’in başlıca eserleri arasında Sociologie du cinéma (1977), The Film in History (1980), European Cinemas, European Societies 1939-1990 (1991) ve Italian National Cinema (1996) yer almaktadır.

KÜNYE

Yayınevi: VBKY

Kategori: Sanat          

Yazan: Pierre Sorlin 

Kitabın adı: İtalyan Ulusal Sineması  

Proje ve Kitap Editörü: Mesut Bostan

Türkçesi: Deniz Arslan 

Kapak ve Sayfa Uygulama: Yümna Sarıkaya

Son Okuma: Handan Öyken

Sayfa sayısı: 336  

İtalyan sineması ve ulusal kimliğine dair ayrıntılı bir inceleme: “İtalyan Ulusal Sineması” yazısı ilk önce En Gazete üzerinde ortaya çıktı.

Yenilenebilir enerji, enerji verimliliği ve yeşil enerji gibi birçok alanda Türkiye’nin kalkınmasına destek sağlayan TKYB, deprem sonrası yeniden yapılanmaya yönelik ve bu süreçte yeşil dönüşümü odağına alan projelere finansman sağlamayı sürdürüyor. İtalyan İklim Fonu altında fon yöneticisi CDP’den sağlanan 50 milyon Avro tutarındaki bu kredinin bölgedeki güneş enerjisi yatırımlarını destekleyerek ekonomik toparlanmaya katkı sağlaması bekleniyor.

Anlaşmaya ilişkin görüşlerini aktaran TKYB Genel Müdürü İbrahim Öztop; “Banka olarak deprem bölgesinin yeniden kalkınmasına büyük önem veriyoruz. Bu kapsamda, bölgede istihdamın artırılması, gıda güvenliğinin güçlendirilmesi ve yenilenebilir enerji yatırımlarının finansmanı için önemli tutarda kaynak sağladık. CDP ile iş birliğimizin ilk ürünü olan bu kredi de bölgenin yenilenebilir enerji potansiyelini harekete geçirerek, bölgesel kalkınmayı yeşil dönüşüm perspektifiyle destekleyecek” diye belirtti.

Konuya ilişkin değerlendirmelerde bulunan İtalya Çevre ve Enerji Güvenliği Bakanı Gilberto Pichetto, “Bu anlaşma ile birlikte İtalya, sürdürülebilir kalkınmaya yönelik somut ve etkili adımlara olan bağlılığını bir kez daha ortaya koymuştur. Bu kapsamda yenilenebilir enerji depremden etkilenen bölgelerin yeniden toparlanmasında itici güç olacak” dedi.

CDP Uluslararası Kalkınma İşbirliği Direktörü Carlo Maria Rossotto ise, “Bu anlaşma, CDP’nin depremden etkilenen bölgelerde sürdürülebilir toparlanmayı ve uzun vadeli kalkınmayı destekleme rolünü ortaya koymaktadır. Anlaşma kapsamında afet sonrası yeniden inşa süreçleri, iklim ve enerji dönüşümü hedefleriyle uyumlu şekilde yürütülmektedir. TKYB ile iş birliğimiz ve İtalyan İklim Fonu’nun fon yöneticisi rolümüzle, ekonomik dayanıklılığı güçlendiren, yenilenebilir enerji yatırımlarının yaygınlaşmasını teşvik eden ve yerel topluluklar için somut faydalar sağlayan yatırımları destekliyoruz. Böylece aynı zamanda daha güvenli ve sürdürülebilir bir geleceğe katkıda bulunmayı amaçlıyoruz” dedi.

TKYB ile İtalyan Kalkınma Bankası’ndan Deprem Bölgesine Finansman Desteği yazısı ilk önce En Gazete üzerinde ortaya çıktı.

Maltepe Belediyesi Prof. Dr. Türkan Saylan Kültür Merkezi’nde İstanbul Üniversitesi Devlet Konservatuvarı’nın keman resitaline ve ensemble konserine ev sahipliği yaptı. Maltepe Belediyesi’nin ocak sayındaki sanat etkinlikleri kapsamında gerçekleşen konserde Boston Konservatuvarı öğretim üyesi, İtalyan asıllı kemancı Prof. Markus Placci ile Türkiye’nin önde gelen müzisyenlerinden, İstanbul Üniversitesi Devlet Konservatuvarı Yaylı Çalgılar Anasanat Dalı öğretim üyesi Prof. Sevil Ulucan Weinstein sahne aldı. Placci ve Sevil Ulucan Weinstein, oda müziği repertuvarının seçkin ve zamansız eserlerinden örnekleri dinleyicilerle buluşturdu. Müzisyenler iki farklı müzik ekolünün ortak yorumuna yer verdikleri konserle müzikseverlere Maltepe’de unutulmaz bir akşam yaşattı.

Türk ve İtalyan sanatçıdan Maltepeli müzikseverlere keman konseri yazısı ilk önce En Gazete üzerinde ortaya çıktı.

Bağcılar Belediyesi’nin hizmete sunduğu Vefahane Yaşam Merkezi, ilçedeki yaşlıların isteği doğrultusunda spordan el işçiliğine kadar farklı branşlarda kurslar düzenliyor. Bunların arasında yoğun ilgi gören aşçılık sınıfı öne çıkıyor. Kursun müdavimlerinden biri de 70 yaşındaki Nurgül Şengür. Bağcılar’da yaşayan Şengür, çocukluğundan beri hayalini kurduğu hayali burada gerçekleştirdiğini söyledi.

İtalyan yemeklerini çok seviyorum

İki yıldır Vefahane Yaşam Merkezi’ne gittiğini belirten Şengür, “Yemek yapmayı ve ikram etmeyi çok seviyorum. Dünya mutfağına çok meraklıyım. Özellikle İtalyan yemeklerini çok seviyorum.  İtalya’ya gezmeye gittiğimde de bütün yemeklerin tadına bakmıştım. Çocukluktan bu yana da elimden geldiği kadarıyla İtalyan mutfağının yemeklerini yapmaya çalışıyordum. Burada Filiz hocamız sayesinde İtalyan mutfağını tanıma fırsatı buldum. Artık tatlı, tuzlu bütün İtalyan yemeklerinin pişirme yöntemlerini öğrendim” dedi.

Evde focaccia ekmeği tüketiyoruz

Kursta öğrendiğini evde de uyguladığını sözlerine ekleyen Şengür, şöyle devam etti: “Focaccia ekmeği, spagetti, pizza, tramisu gibi artık aklınıza ne geliyorsa bütün lezzetleri evimde pişiriyorum. Çocuklarım da çok sevdiler ve sürekli pişir diyorlar. Ekmek olarak Focaccia ekmeği tüketiyoruz. Artık evimizden İtalyan yemekleri kokusu yükseliyor.” Şengür, Vefahane Yaşam Merkezi’ndeki hizmetlerden dolayı da Bağcılar Belediye Başkanı Yasin Yıldız’a teşekkür etti.

70 yaşında İtalyan mutfağı hayali gerçek oldu yazısı ilk önce En Gazete üzerinde ortaya çıktı.

Nilüfer Belediyesi, hayvancılığın gelişmesi ve tarımsal üretimin artırılması amacıyla önemli bir projeye imza attı. Bursa Büyükşehir Belediyesi, Bursa İli Hayvancılığı Geliştirme Birliği (HAGEL) ve Nilüfer Tarımsal Kalkınma Kooperatifi (NİLKOOP) iş birliğiyle düzenlenen programda, 300 üreticiye İtalyan çimi tohumu dağıtıldı.

Hasanağa Gıda Merkezi’nde gerçekleştirilen törene Nilüfer Belediye Başkanı Şadi Özdemir, Bursa Büyükşehir Belediye Başkan Vekili Mehmet Aydın Saldız, NİLKOOP Yönetim Kurulu Başkanı Süleyman Ayyılmaz, Nilüfer Belediye Başkan Yardımcısı Zerrin Güleş, Bursa Büyükşehir Belediyesi Kırsal Hizmetler Daire Başkanı Ayhan Sarsıcı, meclis üyeleri, Nilüfer Ziraat Odası Başkanı Şenol Aybey, Nilüfer Muhtarlar Derneği Başkanı Recep Bayraktar, muhtarlar ve çok sayıda üretici katıldı.

“TARIM VARSA HAYAT VAR”

Törende konuşan Nilüfer Belediye Başkanı Şadi Özdemir, göreve geldikleri günden bu yana gençler, kadınlar, dezavantajlı gruplar ve tarıma büyük önem verdiklerini belirtti. Kooperatifleşmeye verdikleri öneme dikkat çeken Başkan Şadi Özdemir, önümüzdeki süreçte soğuk hava deposu, soğuk sıkım zeytinyağı tesisi ve kurutarak dondurma tesisi kurmayı planladıklarını açıkladı.

Başkan Şadi Özdemir, “Bizim ana temamız; tarım varsa hayat var. O yüzden tarımı destekliyoruz. Hayvancılıkta yem sıkıntısı yaşanıyor. Bu sıkıntıları iş birliği içerisinde çözmek için bu çalışmaları yapıyoruz” dedi.

Nilüfer’de 13 bin 658 büyükbaş, 35 bin 43 küçükbaş hayvan bulunduğunu aktaran Başkan Şadi Özdemir, “İlçemizde her yıl yaklaşık 40 bin dekar alanda yem bitkisi ekiliyor ve bu alanlardan 122 bin 800 ton kaba yem elde ediliyor. Ancak bu miktar ihtiyacı tam olarak karşılamıyor. Bu nedenle bu programı hayata geçirdik” diye konuştu.

HER ÜRETİCİYE 25 KİLOGRAM TOHUM

Program kapsamında 300 üreticinin her birine 5 dekarlık arazi için 25 kilogram tohum dağıtıldığını belirten Başkan Şadi Özdemir, toplamda 1500 dekarlık alanda üretim yapılacağını ifade etti. Tohum bedelinin yüzde 70’inin kurumlar tarafından karşılandığını, yüzde 30’unun ise üreticiler tarafından karşılanacağını belirten Başkan Şadi Özdemir, “Amacımız çok net; yem maliyetlerini düşürmek, üretim alanlarını artırmak, kırsal kalkınmayı güçlendirmek. Çünkü biliyoruz ki, üreten köylü güçlü Türkiye demektir. Nilüfer Belediyesi olarak biz de her zaman çiftçimizin ve üreticimizin yanında olmaya devam edeceğiz” ifadelerini kullandı.

ÜRETİME KESİNTİSİZ DESTEK

Bursa Büyükşehir Belediyesi olarak üretime katkı sunmak, üreticinin yanında olmak ve bölgede üretimi artırmak için çalışmalar yaptıklarını dile getiren Bursa Büyükşehir Belediye Başkanvekili Mehmet Aydın Saldız ise, “İtalyan çimlerini biz üreticilerimizle, üreticilerimiz de toprakla buluşturacak. Böylelikle hayvancılığa katkıda bulunacağız; kaba ot ve yeşil ot ihtiyacınız karşılayacağız. Bu dağıtımlarımız artarak devam edecek” diye konuştu.

NİLKOOP Yönetim Kurulu Başkanı Süleyman Ayyılmaz ise tarımın gelecek olduğunu belirterek, “Bu yolu dayanışma içerisinde, birlikte yürüyeceğiz. Nilüferimizi tarımla buluşturmaya devam edeceğiz” dedi.

Konuşmaların ardından üreticilere İtalyan çimi tohumları dağıtıldı.

Nilüfer Belediyesi’nden üreticiye İtalyan çimi tohumu desteği yazısı ilk önce En Gazete üzerinde ortaya çıktı.

Bölümün İtalya Napoli Vanvitelli Üniversitesi ile var olan çift diploma anlaşması kapsamında 2022-2023 Güz Dönemi’nde eğitimlerine İstanbul’da devam eden İtalyan öğrenciler Alessia La Marca, Flavia Siano, Giulia di Liberto, Ilaria Angelino ve Roberta Polverino İstanbul’dan ilham alarak tasarım yaptı.

Öğrenciler, şehrin 5 tarihi mekanı için, VOG Tekstil iş birliği ile kurumsal kimlik ve çalışan kıyafetleri hazırladı. Topkapı Sarayı, Kapalıçarşı, Yerebatan Sarnıcı, İstanbul Arkeoloji Müzesi ve Galata Kulesi için yaratılan yenilikçi marka çalışmaları ve çalışan kıyafeti koleksiyonlarının video sunumu, fuarda büyük ilgi gördü.

Kaynak: (BYZHA) – Beyaz Haber Ajansı

İtalyan öğrenciler İstanbul’dan ilham alarak tasarladı yazısı ilk önce En Gazete üzerinde ortaya çıktı.