<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>seslendirme | En Gazete</title>
	<atom:link href="https://www.engazete.com.tr/tag/seslendirme/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.engazete.com.tr/tag/seslendirme</link>
	<description>Son Dakika Haberleri ve Türkiye Gündemi</description>
	<lastBuildDate>Thu, 04 Apr 2024 09:40:08 +0000</lastBuildDate>
	<language>tr</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	

<image>
	<url>https://cdn.engazete.com.tr/2025/06/cropped-favv-32x32.webp</url>
	<title>seslendirme | En Gazete</title>
	<link>https://www.engazete.com.tr/tag/seslendirme</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Tales of Kenzera: ZAU&#8217;nun Seslendirme Kadrosu Açıklandı</title>
		<link>https://www.engazete.com.tr/tales-of-kenzera-zaunun-seslendirme-kadrosu-aciklandi-448866</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Cenk Şefik]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 04 Apr 2024 09:40:08 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[MAGAZİN]]></category>
		<category><![CDATA[kadrosu]]></category>
		<category><![CDATA[kenzera]]></category>
		<category><![CDATA[seslendirme]]></category>
		<category><![CDATA[tales]]></category>
		<category><![CDATA[zaunun]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.engazete.com.tr/?p=448866</guid>

					<description><![CDATA[<p>Bantu kültürünü oyun dünyasıyla tanıştıran Metroidvania türündeki yeni Electronic Arts oyunu, Svahili seslendirme kadrosuna da ev sahipliği yapıyor</p>
<p><a href="https://www.engazete.com.tr/tales-of-kenzera-zaunun-seslendirme-kadrosu-aciklandi-448866">Tales of Kenzera: ZAU&#8217;nun Seslendirme Kadrosu Açıklandı</a> yazısı ilk önce <a href="https://www.engazete.com.tr">En Gazete</a> üzerinde ortaya çıktı.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><span><span>Bantu kültürünü oyun dünyasıyla tanıştıran Metroidvania türündeki yeni Electronic Arts oyunu, Svahili seslendirme kadrosuna da ev sahipliği yapıyor</span></span></p>
<p><span><span>Çıkışına çok az bir süre kalan, EA Originals ve Surgent Studios imzalı </span><span>Tales of Kenzera: ZAU</span><span>’nun seslendirme kadrosu açıklandı. Farklı kökenlere sahip, deneyimli TV ve sinema oyuncularından oluşan İngilizce ve Svahili seslendirme kadrosuyla birlikte oyun, oyunculara İngilizcenin yanı sıra Svahili dilinde de sunulacak.</span></span></p>
<p><span><span>İngilizce seslendirme kadrosu aşağıdaki şekliyle oyunda yer alacak:</span></span></p>
<p><span><span>Zau ve Zuberi:</span><span> Abubakar Salim, Surgent Studios&#8217;un kurucusu ve BAFTA adayı aktör [</span><span>Raised by Wolves, House of the Dragon, Assassin&#8217;s Creed Origins</span><span>]</span></span></p>
<p><span><span>Kalunga: </span><span>Tristan D. Lalla [</span><span>Longshot, Nurses, Assassin&#8217;s Creed Freedom Cry</span><span>]</span></span></p>
<p><span><span>Bomani:</span><span> Steve Toussaint [</span><span>House of the Dragon</span><span>]</span></span></p>
<p><span><span>Liyana: </span><span>Dominique Moore [</span><span>Horrible Histories, Hotel Trubble, Paddington Green</span><span>]</span></span></p>
<p><span><span>Anne: </span><span>Letoya Makhene [</span><span>Home Wrecker</span><span>]</span></span></p>
<p><span><span>Sabulana:</span><span> Simona Brown [</span><span>Behind Her Eyes</span><span>]</span></span></p>
<p><span><span>GaGorib:</span><span> Abraham Popoola [</span><span>GaGorib, Griot Lamp, Atlas, Star Wars Andor</span><span>]</span></span></p>
<p><span><span>Abubakar ve Steve, yakın zamanda büyük ilgi toplayan House of the Dragon&#8217;da yer almıştı.</span></span></p>
<p><span><span>Svahili oyuncu kadrosu ise aşağıdaki şekliyle oyunda yer alacak:</span></span></p>
<p><span><span>Zau ve Zuberi:</span><span> Neville Misati [</span><span>Rafiki</span><span>]</span></span></p>
<p><span><span>Kalunga:</span><span> Makbul Muhammed [</span><span>Weakness</span><span>]</span></span></p>
<p><span><span>Sabulana: </span><span>Amalie Chopetta [</span><span>Holiday Fiance</span><span>]</span></span></p>
<p><span><span>Bomani:</span><span> Melvin Alusa [</span><span>Mission to Rescue</span><span>]</span></span></p>
<p><span><span>Liyana:</span><span> Grace Nyokabi</span></span></p>
<p><span><span>Anne:</span><span> Edith Ithongo&#8217;o [</span><span>Igiza</span><span>]</span></span></p>
<p><span><span>Abubakar Salim&#8217;in, babasının kaybıyla ve video oyunlarıyla olan derin ortak bağıyla ilgili kişisel yolculuğundan ilham alan </span><span>Tales of Kenzera: ZAU</span><span>, ünlü aktörün babasıyla olan ilişkisine metroidvania türü bir aksiyon-macera platform oyunu ile hayat veriyor.</span></span></p>
<p><span><span>Tales of Kenzera: ZAU</span><span> 23 Nisan&#8217;da PlayStation 5, Xbox Series X|S, Nintendo Switch ve PC için piyasaya sürülecek.</span></span></p>
<p><span><span>Sony geçtiğimiz günlerde </span><span>Tales of Kenzera: ZAU</span><span>&#8216;nun 1. gün sürümü olarak 23 Nisan&#8217;da Playstation Plus oyun kataloğunda yer alacağını duyurdu. Bu konuda daha fazla bilgi için </span><span>Sony Blog&#8217;unu</span></span><span> ziyaret edebilirsiniz.</span></p>
<p>Kaynak: (BYZHA) Beyaz Haber Ajansı</p>
<p><a href="https://www.engazete.com.tr/tales-of-kenzera-zaunun-seslendirme-kadrosu-aciklandi-448866">Tales of Kenzera: ZAU&#8217;nun Seslendirme Kadrosu Açıklandı</a> yazısı ilk önce <a href="https://www.engazete.com.tr">En Gazete</a> üzerinde ortaya çıktı.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Evrencan Gündüz, Babasının Şarkılarını Yeniden Seslendirme Geleneğini Sürdürüyor: &#8216;Aşkın Sesini Duyuyorum&#8217;</title>
		<link>https://www.engazete.com.tr/evrencan-gunduz-babasinin-sarkilarini-yeniden-seslendirme-gelenegini-surduruyor-askin-sesini-duyuyorum-401341</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Cenk Şefik]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 02 Sep 2023 00:00:13 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[MAGAZİN]]></category>
		<category><![CDATA[aşkın]]></category>
		<category><![CDATA[babasının]]></category>
		<category><![CDATA[duyuyorum]]></category>
		<category><![CDATA[evrencan]]></category>
		<category><![CDATA[geleneğini]]></category>
		<category><![CDATA[gündüz]]></category>
		<category><![CDATA[şarkılarını]]></category>
		<category><![CDATA[sesini]]></category>
		<category><![CDATA[seslendirme]]></category>
		<category><![CDATA[sürdürüyor]]></category>
		<category><![CDATA[yeniden]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.engazete.com.tr/?p=401341</guid>

					<description><![CDATA[<p>Ünlü müzisyen Evrencan Gündüz, geleneği yaşatmanın yanı sıra yeni sürprizlerle dolu bir adım atarak, "Aşkın Sesini Duyuyorum" adlı şarkısını yayınladı.</p>
<p><a href="https://www.engazete.com.tr/evrencan-gunduz-babasinin-sarkilarini-yeniden-seslendirme-gelenegini-surduruyor-askin-sesini-duyuyorum-401341">Evrencan Gündüz, Babasının Şarkılarını Yeniden Seslendirme Geleneğini Sürdürüyor: &#8216;Aşkın Sesini Duyuyorum&#8217;</a> yazısı ilk önce <a href="https://www.engazete.com.tr">En Gazete</a> üzerinde ortaya çıktı.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Ünlü müzisyen Evrencan Gündüz, geleneği yaşatmanın yanı sıra yeni sürprizlerle dolu bir adım atarak, &#8220;Aşkın Sesini Duyuyorum&#8221; adlı şarkısını yayınladı. Babası Asım Can Gündüz&#8217;ün doğum gününde sunulan bu şarkı, 80&#8217;li yıllardaki ilk albümünden seçilen özel bir parçaya modern bir yorum getiriyor.</p>
<p>Evrencan Gündüz, babası Asım Can Gündüz&#8217;ün doğum gününde duygusal bir jestle yeni şarkısı &#8220;Aşkın Sesini Duyuyorum&#8221;u paylaştı. Bu şarkı, babasının müzikal mirasına saygı niteliği taşırken aynı zamanda çağdaş bir dokunuşla sevgi ve saygıyla bezendi. Babası Asım Can Gündüz&#8217;ün doğum gününde her yıl bir şarkısını müzikseverlerle buluşturmayı geleneksel hale getiren Evrencan Gündüz, geçtiğimiz yıl da &#8220;Yavrum&#8221; isimli şarkıyı paylaşmıştı.</p>
<p>Yayınladığı şarkıyla ilgili konuşan Evrencan Gündüz, &#8220;Bu şarkı, babamın 80&#8217;li yıllardaki ilk albümünden seçtiğimiz sevgi dolu bir parça. Geçen yıldan beri her yıl sevgili babamın şarkılarını güncelleme geleneğini sürdürmeye karar verdim. Bu yıl bu şarkıyı seçmemin nedeni, bir sanat eserinin hangi dönemde olursa olsun ne kadar zamansız olabileceğini göstermekti. Şarkıya daha akustik bir dokunuş getirerek ve içindeki aşk enerjisini tellerle vurgulayarak yaklaşmayı amaçladım&#8221; dedi.</p>
<p>Gündüz, şarkının düzenlemesini olabildiğince sadeliğe dayandırarak insanların içini huzurla doldurmayı ve bir anlık rahatlama sağlamayı amaçladığını belirtti. &#8220;Bu kayıtların içine bu niyetlerin titreşimlerini doldurdum. Asım Can Gündüz&#8217;ün ruhuna dokunsun ve bize bıraktığı tüm güzellikler bu şarkılarla anılsın&#8230; Sevgiyle,&#8221; diye ekledi.</p>
<p>Evrencan Gündüz&#8217;ün babasının mirasına saygı duyarken kendi yaratıcılığını da kattığı &#8220;Aşkın Sesini Duyuyorum,&#8221; isimli şarkısı duyguları ve sevgi enerjisini vurgulayan akustik bir yaklaşıma sahip.</p>
<p>Kaynak: (BYZHA) Beyaz Haber Ajansı</p>
<p><a href="https://www.engazete.com.tr/evrencan-gunduz-babasinin-sarkilarini-yeniden-seslendirme-gelenegini-surduruyor-askin-sesini-duyuyorum-401341">Evrencan Gündüz, Babasının Şarkılarını Yeniden Seslendirme Geleneğini Sürdürüyor: &#8216;Aşkın Sesini Duyuyorum&#8217;</a> yazısı ilk önce <a href="https://www.engazete.com.tr">En Gazete</a> üzerinde ortaya çıktı.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Türkçe Seslendirme ile Ücretsiz Çıkacak SYNCED, Bu Yaz PC&#8217;ye Geliyor</title>
		<link>https://www.engazete.com.tr/turkce-seslendirme-ile-ucretsiz-cikacak-synced-bu-yaz-pcye-geliyor-360506</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Cenk Şefik]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 24 Mar 2023 12:28:05 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[TEKNOLOJİ]]></category>
		<category><![CDATA[çıkacak]]></category>
		<category><![CDATA[geliyor]]></category>
		<category><![CDATA[ile]]></category>
		<category><![CDATA[pcye]]></category>
		<category><![CDATA[seslendirme]]></category>
		<category><![CDATA[synced]]></category>
		<category><![CDATA[türkçe]]></category>
		<category><![CDATA[ücretsiz]]></category>
		<category><![CDATA[yaz]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.engazete.com.tr/?p=360506</guid>

					<description><![CDATA[<p>Türkçe seslendirmeye sahip olan ve arkadaşınızla birlikte ücretsiz olarak oynayabileceğiniz SYNCED’in bu yaz çıkacağı açıklandı. Oyunun PlayStation 5 ve Xbox Series X/S sürümlerinin de geleceği duyuruldu.</p>
<p><a href="https://www.engazete.com.tr/turkce-seslendirme-ile-ucretsiz-cikacak-synced-bu-yaz-pcye-geliyor-360506">Türkçe Seslendirme ile Ücretsiz Çıkacak SYNCED, Bu Yaz PC&#8217;ye Geliyor</a> yazısı ilk önce <a href="https://www.engazete.com.tr">En Gazete</a> üzerinde ortaya çıktı.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Türkçe seslendirmeye sahip olan ve arkadaşınızla birlikte ücretsiz olarak oynayabileceğiniz SYNCED’in bu yaz çıkacağı açıklandı. Oyunun PlayStation 5 ve Xbox Series X/S sürümlerinin de geleceği duyuruldu.</p>
<p>Yayıncı Level Infinite ve geliştirici NExT Studios, co-op tabanlı çevrimiçi aksiyon oyunu SYNCED&#8217;in bu yaz PC için çıkacağını duyurdu. Ayrıca oyunun PlayStation 5 ve Xbox Series X/S konsollarına geleceği ve bu platformlar için çıkış tarihlerinin yakında açıklanacağı da belirtildi. Nefes kesen PvE ve PvP modlarına sahip olan SYNCED, oyuncuların en büyük düşmanlarını, en büyük güçlerine dönüştürebilmelerini sağlayarak aksiyon türüne yeni bir soluk getirecek. Steam üzerinden de tamamen Türkçe ve ücretsiz olarak oynanabilecek oyunu şimdiden Steam istek listenize ekleyebilirsiniz.</p>
<p>SYNCED, nanoteknolojinin medeniyetin bel kemiği haline geldiği dünyamızın yakın geleceğinde geçen, oynaması ücretsiz bir bilim kurgu aksiyon oyunudur. Yok olmak üzere olan medeniyetin kalıntıları arasında gezen nano makineler, türlerini devam ettirmek için insanlardan beslenerek onları vahşi, ölümcül Nanolar isimli yaratıklara dönüştürüyorlar. Bu kıyamet ortamında oyuncular, Nerva olarak bilinen değerli nano-enerji maddesini bulmak için Meridyen&#8217;i araştıran cesur birer Koşucu rolünü üstlenecekler. Oyuncular üç kişilik ekipler kurarak hem nano makinelere hem de diğer oyunculara karşı temponun hiç düşmediği PvE ve PvP maçlarda kıyasıya mücadele edebilecek.</p>
<p>Her biri farklı özelliklere sahip olan Koşucular oyun alanında karşılaştıkları ve alt ettikleri Üstün Nano&#8217;larla senkronize olarak onları Yoldaş Nano&#8217;lara dönüştürebilecek ve bu yoldaşlarını Nano ordularına ve rakip oyunculara karşı stratejik olarak kullanabilecekler. Ezici, Topçu, Muhafız ve Gözcü olarak adlandırılan bu Üstün Nano sınıflarının her biri kendi yeteneklerine sahip. Koşucular kendi oyun tarzlarına en uygun olan Üstün Nano’yu seçebilecekler. Ayrıca Koşucular aynı anda iki Nano alabilecek ve bunlar arasında anında geçiş yapabilecekler. Yakından saldırmak istiyorsanız Eziciyi üzerlerine salabilir, tehditleri gözlemek ve rakipleri yağmalamak istiyorsanız Gözcü’yü kuşanabilirsiniz.</p>
<p>Yeni nesil grafiklere sahip olan SYNCED&#8217;in PvE modunda üç kişilik Koşucu ekipleri olarak terk edilmiş çorak toprakları, istila edilmiş endüstriyel tesisleri, karanlık mağaraları ve daha fazlasını keşfederek Nano sürülerine ve güçlü düşmanlara karşı mücadele edecek, kaynak toplayacak ve Meridyen&#8217;i ele geçiren Nano hastalığını yavaş yavaş azaltmaya çalışacaksınız. PvP modunda ise diğer Koşucu ve Nanolarla kapışarak süre dolmadan ve Toplayıcı araçlar haritadan ayrılmadan onları ele geçirmeye ve en fazla Nerva’yı toplamaya çalışacaksınız.</p>
<p>Klasik envanter topladığınız aksiyon oyunlarına benzer şekilde, Koşucular PvE ve PvP maçlarında karakterlerini geliştirmek için kaynaklar elde edebilecek ve aynı zamanda güçlü silahların ve modların kilidini açabilecekler. </p>
<p>Ocak ayında sona eren başarılı Açık Beta sürecinin ardından oyuncu geri bildirimlerini dinleyen NExT ekibi, betadaki öğrenimlerini SYNCED’in tam sürümünün çıkışı öncesinde oyun deneyimini iyileştirmek için değişikliklere taşıdı.  Yapılan bazı değişiklikler şu şekilde;</p>
<ul>
<li>
<p>Tekli Mod &#8211; Meridyen’i tek başına keşfetmek isteyen yalnız kurtlar için (can dostları nano yoldaşlarıyla birlikte)</p>
</li>
<li>
<p>Daha etkili Nanolar – Daha geniş yelpazede Nano modları ile savaş meydanında becerilerinizi artırın ve taktiklerinizi genişletin</p>
</li>
<li>
<p>Yeni gezinme modları – Hızla ileri atılma, artırılmış zıplama becerisi ve uçan kaykayı iyi kullanarak nefes kesen aksiyonda avantaj elde edin</p>
</li>
</ul>
<p> </p>
<p>Kaynak: (BYZHA) &#8211; Beyaz Haber Ajansı</p>
<p><a href="https://www.engazete.com.tr/turkce-seslendirme-ile-ucretsiz-cikacak-synced-bu-yaz-pcye-geliyor-360506">Türkçe Seslendirme ile Ücretsiz Çıkacak SYNCED, Bu Yaz PC&#8217;ye Geliyor</a> yazısı ilk önce <a href="https://www.engazete.com.tr">En Gazete</a> üzerinde ortaya çıktı.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
