<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>çağdaşa | En Gazete</title>
	<atom:link href="https://www.engazete.com.tr/tag/cagdasa/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.engazete.com.tr/tag/cagdasa</link>
	<description>Son Dakika Haberleri ve Türkiye Gündemi</description>
	<lastBuildDate>Wed, 24 Dec 2025 12:21:02 +0000</lastBuildDate>
	<language>tr</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	

<image>
	<url>https://cdn.engazete.com.tr/2025/06/cropped-favv-32x32.webp</url>
	<title>çağdaşa | En Gazete</title>
	<link>https://www.engazete.com.tr/tag/cagdasa</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Gelenekselden Çağdaşa Tasarım ve Oyun Kurma Atölyeleri Şişli Habitat Sahnesi&#8217;nde Başladı</title>
		<link>https://www.engazete.com.tr/gelenekselden-cagdasa-tasarim-ve-oyun-kurma-atolyeleri-sisli-habitat-sahnesinde-basladi-601485</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Cenk Şefik]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 24 Dec 2025 12:21:02 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[GÜNDEM]]></category>
		<category><![CDATA[atölyeleri]]></category>
		<category><![CDATA[çağdaşa]]></category>
		<category><![CDATA[gelen]]></category>
		<category><![CDATA[gelenekselden]]></category>
		<category><![CDATA[kurma]]></category>
		<category><![CDATA[oyun]]></category>
		<category><![CDATA[sahne]]></category>
		<category><![CDATA[sanatçı]]></category>
		<category><![CDATA[şişli]]></category>
		<category><![CDATA[tasarım]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.engazete.com.tr/?p=601485</guid>

					<description><![CDATA[<p>İstanbul Şehir Tiyatroları’nın Çağdaş Gösteri Sanatları Merkezi (ÇGSM), İBB Kültür ile iş birliği yaparak “Gelenekselden Çağdaşa Tasarım ve Oyun Kurma Atölyeleri’ni Şişli Habitat Sahnesi’nde düzenlemeye başladı.</p>
<p><a href="https://www.engazete.com.tr/gelenekselden-cagdasa-tasarim-ve-oyun-kurma-atolyeleri-sisli-habitat-sahnesinde-basladi-601485">Gelenekselden Çağdaşa Tasarım ve Oyun Kurma Atölyeleri Şişli Habitat Sahnesi&#8217;nde Başladı</a> yazısı ilk önce <a href="https://www.engazete.com.tr">En Gazete</a> üzerinde ortaya çıktı.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>İstanbul Şehir Tiyatroları’nın Çağdaş Gösteri Sanatları Merkezi (ÇGSM), İBB Kültür ile iş birliği yaparak “Gelenekselden Çağdaşa Tasarım ve Oyun Kurma Atölyeleri’ni Şişli Habitat Sahnesi’nde düzenlemeye başladı.</p>
<p>“Gelenekselden Çağdaşa Tasarım ve Oyun Kurma Atölyeleri”; geleneksel sahne sanatlarımızı bugünün seyircisi ve sahnesi için yeniden çalışmayı, alanla ilgilileri bir araya getirerek birlikte proje üretmelerine ön ayak olmayı ve deneysel çalışmaları sahneye taşımayı amaçlıyor.</p>
<p>Atölyeler profesyonel sanatçılar ve sanatçı adaylarını bir araya getirmeyi hedefliyor. Bu atölyeler sanatçılara yol gösterebilecek farklı disiplinleri bir araya getiriyor. Atölye yürütücüleri arasında masal anlatıcısı, masal derleyicisi, minyatür, gölge, kukla sanatçıları, müzisyen ve akademisyenler yer alıyor.</p>
<p>Atölyelerin ilk yürütücüsü olan Deniz Başar; 23 Aralık tarihinde saat 15.00’te Şişli Habitat Sahne’de katılımcılarla buluştu.</p>
<p>Deniz Başar geleneksel anlatı türlerimizden meddahlık, Karagöz ve Hacivat’ın Osmanlı’dan günümüze nasıl bir dönüşüme uğradığını anlattı.</p>
<p>Cumhuriyet döneminde tiyatronun kurumsallaşma çabalarından bahseden Başar, İsmail Dümbüllü’den gelen kavuk geleneğini ve kavuğun sembolik önemini anlattı.</p>
<p>1980 sonrası klasiklerin adaptasyon sürecine değinen Başar, çağdaş gelenekte kadın sanatçıların yerini işledi.</p>
<p> </p>
<p> </p></p>
<p><a href="https://www.engazete.com.tr/gelenekselden-cagdasa-tasarim-ve-oyun-kurma-atolyeleri-sisli-habitat-sahnesinde-basladi-601485">Gelenekselden Çağdaşa Tasarım ve Oyun Kurma Atölyeleri Şişli Habitat Sahnesi&#8217;nde Başladı</a> yazısı ilk önce <a href="https://www.engazete.com.tr">En Gazete</a> üzerinde ortaya çıktı.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Gelenekselden Çağdaşa Tasarım ve Oyun Kurma Atölyeleri Başlıyor</title>
		<link>https://www.engazete.com.tr/gelenekselden-cagdasa-tasarim-ve-oyun-kurma-atolyeleri-basliyor-596610</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Cenk Şefik]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 04 Dec 2025 10:35:06 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[GÜNDEM]]></category>
		<category><![CDATA[atölye]]></category>
		<category><![CDATA[atölyeleri]]></category>
		<category><![CDATA[başlıyor]]></category>
		<category><![CDATA[çağdaş]]></category>
		<category><![CDATA[çağdaşa]]></category>
		<category><![CDATA[geleneksel]]></category>
		<category><![CDATA[gelenekselden]]></category>
		<category><![CDATA[kurma]]></category>
		<category><![CDATA[oyun]]></category>
		<category><![CDATA[proje]]></category>
		<category><![CDATA[sahne]]></category>
		<category><![CDATA[sanat]]></category>
		<category><![CDATA[tasarım]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.engazete.com.tr/?p=596610</guid>

					<description><![CDATA[<p>İstanbul Şehir Tiyatroları’nın Çağdaş Gösteri Sanatları Merkezi (ÇGSM), 22 Aralık’tan itibaren “Gelenekselden Çağdaşa Tasarım ve Oyun Kurma Atölyeleri”ni Şişli Habitat Sahnesi’nde düzenliyor.</p>
<p><a href="https://www.engazete.com.tr/gelenekselden-cagdasa-tasarim-ve-oyun-kurma-atolyeleri-basliyor-596610">Gelenekselden Çağdaşa Tasarım ve Oyun Kurma Atölyeleri Başlıyor</a> yazısı ilk önce <a href="https://www.engazete.com.tr">En Gazete</a> üzerinde ortaya çıktı.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>İstanbul Şehir Tiyatroları’nın Çağdaş Gösteri Sanatları Merkezi (ÇGSM), 22 Aralık’tan itibaren “Gelenekselden Çağdaşa Tasarım ve Oyun Kurma Atölyeleri”ni Şişli Habitat Sahnesi’nde düzenliyor.</p>
<p>Uzun soluklu yeni bir atölye serisi olarak “Gelenekselden Çağdaşa Tasarım ve Oyun Kurma Atölyeleri”; geleneksel sahne sanatlarımızı bugünün seyircisi ve sahnesi için yeniden çalışmayı, alanla ilgilileri bir araya getirerek birlikte proje üretmelerine ön ayak olmayı ve çağdaş sahne için düşünülmüş geleneksel dili uyarlama önerilerinden deneysel çalışmaları sahneye taşımayı amaçlıyor.</p>
<p>Alanında uzman farklı sanat disiplinlerinde geleneksel malzemeden yola çıkarak iş üreten profesyonel sanatçıların art arda gerçekleştirecekleri iki günlük atölye serileri ile ilerleyecek olan çalışmalar her pazartesi ve salı üç saat olarak planlanarak Şişli Habitat Sahnesi’nde ‪15.00-18.00 saatleri arasında gerçekleşecektir. Atölyeler toplamda üç ay (12 hafta) sürecektir.</p>
<p><b>Katılım Şartları</b></p>
<p>-Atölye, geleneksel sahne sanatları ile ilgilenen ve onu çağdaş sahne için yeniden çalışmak isteyen oyuncu, tasarımcı, kukla sanatçısı, gölge sanatçısı, yönetmen ve dramaturglara açıktır.</p>
<p>-İlgilenen profesyonel sanatçıların 12 Aralık saat 17.00’ye kadar, bu alanla ilgilerini anlattıkları kısa bir açıklama ve özgeçmişlerini ekleyerek <u>[email protected]</u> adresine mail atmaları gerekmektedir. Başvuranlardan ilk 30 kişi atölyeye davet edilecektir.</p>
<p>&#8211; Katılımcılar ilk 4 hafta, bu alanda iş üreten dört tasarımcı, bir uygulamacı ve iki araştırmacı ile çalışacaklardır. Sonraki 8 haftalık süreçte de alınan eğitimlerden beslenerek, bir arada çalışmak, ortak üretim yapmak isteyen katılımcılar ile oluşan ekiplerden proje oluşturmaları beklenecek ve proje süreçlerinde öncelikle mekan desteği sunulacaktır. Proje sunumları sezon sonunda Habitat Sahnesi’nde gerçekleştirilecektir. Dört haftalık atölyelerde devamlılık şarttır.</p>
<p>-Katılımcılar yalnızca atölyelere katılıp ayrılabilirler, proje sunmak zorunda değillerdir. Proje sunanlardan 4 ekip, danışmanlarımızca seçilecek ve bu ekiplerin çalışmaları için mekân desteği sağlanacaktır.</p>
<p> </p>
<p> </p></p>
<p><a href="https://www.engazete.com.tr/gelenekselden-cagdasa-tasarim-ve-oyun-kurma-atolyeleri-basliyor-596610">Gelenekselden Çağdaşa Tasarım ve Oyun Kurma Atölyeleri Başlıyor</a> yazısı ilk önce <a href="https://www.engazete.com.tr">En Gazete</a> üzerinde ortaya çıktı.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
